Dalam percakapan sehari-hari kata tunjuk merupakan kata yang sering digunakan. Nah, kata tunjuk dalam bahasa Jepang sering kali disingkat menjadi KOSOADO, apa yang dimaksud KOSOADO? Yuk coba cek tabel di bawah ini :
|
No |
こ Ko |
そ So |
あ A |
ど Do |
|
1 |
これ Kore Ini
|
それ Sore Itu |
あれ Are Itu (Jauh dari pembicara dan lawan bicara)
|
どれ Dore Yang Mana |
|
2 |
この Kono Ini
|
その Sono Itu |
あの Ano Itu (Jauh dari pembicara dan lawan bicara)
|
どの Dono Yang Mana |
|
3
|
ここ Koko Disini
|
そこ Soko Disitu |
あそこ Asoko Disana |
どこ Doko Dimana |
|
4
|
こちら Kochira Disini/ini |
そちら Sochira Disitu/itu |
あちら Achira Disana/itu (Jauh dari pembicara dan lawan bicara)
|
どちら Dochira Dimana/Yang mana
|
Kata tunjuk nomor 1 biasanya digunakan untuk menunjukkan barang, nomor 2 untuk barang/orang, nomor 3 untuk menujukkan tempat. Sedangkan nomor 4 untuk menunjukkan barang/arah/orang/tempat dengan bentuk yang lebih sopan.
Jika melihat tabel, nomor 1 dan nomor 2 memang penerjemahan dan penggunaannya sama tetapi jika kamu ingin menggunakan bentuk kata tunjuk nomor 2, setelah kata tunjuk tersebut harus diikuti dengan kata benda.
Contoh :
- これはくるまです / Kore wa kuruma desu
Ini mobil
- このくるまはたかいです / Kono kuruma wa takai desu
Mobil ini mahal
Penjelasan :
Contoh 1 setelah kata tunjuk kore diikuti dengan partikel wa sedangkan contoh 2, setelah kono diikuti dengan kata benda kuruma (mobil).
Kontak :
Web saikoucourse.wordpress.com
WA/ Message 0819-049-029-05
Email [email protected]
Line @sde9538p (Pakai tanda @)
Fanpage Facebook saikou course
Instagram saikou.course
